Three Little Birds



Музыкант: BOB MARLEY
Альбом: Legend-best Of
Время: 4:47
Жанр: Ска

Переведено: Bob Marley
Exodus
Three Little Birds
“don’t worry about a thing,
’cause every little thing gonna be all right.
Singin': “don’t worry about a thing,
’cause every little thing gonna be all right!”

Rise up this mornin’,
Smiled with the risin’ sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin’ sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin’, (“this is my message to you-ou-ou:”)

Singin': “don’t worry ’bout a thing,
’cause every little thing gonna be all right.”
Singin': “don’t worry (don’t worry) ’bout a thing,
’cause every little thing gonna be all right!”

Rise up this mornin’,
Smiled with the risin’ sun,
Three little birds
Pitch by my doorstep
Singin’ sweet songs
Of melodies pure and true,
Sayin’, “this is my message to you-ou-ou:”

Singin': “don’t worry about a thing, worry about a thing, oh!
Every little thing gonna be all right. don’t worry!”
Singin': “don’t worry about a thing” – i won’t worry!
“’cause every little thing gonna be all right.”

Singin': “don’t worry about a thing,
’cause every little thing gonna be all right” – i won’t worry!
Singin': “don’t worry about a thing,
’cause every little thing gonna be all right.”
Singin': “don’t worry about a thing, oh no!
’cause every little thing gonna be all right!

Боб Марли
Исход
Три Маленьких Птицы
“не беспокойтесь о вещь,
“потому что каждую мелочь, все Право.
Пение: “не волнуйтесь о вещи,
‘Причина каждая маленькая вещь идет со всеми направо!”

Rise up это утро,
Он улыбнулся, с увеличением солнце,
Три маленькие птички
Стежок за мой на пороге
Петь сладкие песни
Мелодии и чисто правда,
Сказал, (“Это мое послание к вам-ОУ-ОУ:”)

Пение: “Не беспокойтесь ни о чем,
Потому что каждая мелочь будет в порядке.”
Песня: “не волнуйся (не волнуйтесь) насчет вещь,
потому что каждая мелочь будет все правой!”

Встал утром,
Улыбнулся с восходом солнце,
Три маленькие птички
Шаг на моем пороге
Песня сладкие песни,
Мелодии чисто и верно,
Сказать: “это мое послание к Вы-ou-ou:”

Пение: “не волнуйтесь о вещи, заботы о Ничего!!
Все будет право. не волнуйтесь!”
Песня: “вам не придется беспокоиться о вещи” – я не буду волноваться!!!
“потому что каждая маленькая вещь будет хорошо.”

Песня: “Дон’ т волнует одно,
’cause every little thing gonna be all право” – я не буду волноваться!!!
Песня: “вам не нужно беспокоиться о одна вещь,
потому что каждая мелочь будет хорошо.”
Пение: “не волнуйтесь о вещи, о, нет!
потому что каждая мелочь будет все хорошо!


Добавить комментарий